Mały Miś z tatą wybierają się na wyprawę pod namiot. Po przybyciu na miejsce Miś poznaje nowego przyjaciela…