Strażak Sam: kamera w akcji!

W kierunku Pontypandy pędzi płonąca cysterna pełna ropy. Strażak Sam przeprowadza brawurową akcję ratunkową.